| ★ |  hay cosas que no se pueden traducir… | | — | — | |
| 19 |  No hay nombres con la Q😭 | Danielamooorales @danielamooorales | 400.2K | España | 92 |
| 12 |  CUANDO LLEGUES NO HAY NADA 🙈 | Cane Corso XMAN @canecorsoxman | 86.7K | España | 93 |
| 15 |  LO CONFIESO: Hay palabras que no siquiera yo sé decir en inglés 🤯 | Maria Speaks English @mariaspeaksenglish | 60.5K | España | 93 |
| 2 |  Hay lugares que no se olvidan… | | 38.8K | — | 94 |
| 13 |  Cosas Que NO Tienen Sentido En Japón🙅🏻🇯🇵 | Historias de Osuke @historiasdeosuke | 38.8K | España | 93 |
| 4 |  El inglés no se traduce, se interpreta #ingles #english | Teacher Luis Miranda @teacherlmiranda | 26.0K | México | 94 |
| 17 |  Quien no sería feliz en uno de estos…🥱 | Nil Espinosa @nilespiinosa_ | 26.0K | España | 93 |
| 1 |  Hay cosas que no se pueden reemplazar🤎 | Carly Design @hola.carlydesign | 14.3K | España | 95 |
| 16 |  Palabras de 🇪🇸 que no se traducen directamente a 🇺🇸 #ingles #español #languagelearning | Inglés with Annie @ingles_with_annie | 8.5K | España | 93 |
| 14 |  El inglés no está AL REVÉS 🔄🇬🇧🇺🇸 | Pérez Fuentes @perezfuentes | 4.3K | México | 93 |
| 6 |  Hay cosas de las que uno se arrepiente… o no 🤔 | Pablo Sánchez Urina @pablosanchezurina | 3.1K | Colombia | 93 |
| 9 |  Hay algo que aún no puedo enseñar… | | 2.8K | — | 93 |
| 3 |  No traduzcas de manera literal estas frases si no quieres delatarte 🙃 | Carmen Jiménez @carmen.charlysway | 2.3K | — | 94 |
| 8 |  Estas palabras no son inglesas pero nos seguimos empeñando en seguir creyendo que sí lo son 🙃 | Carmen Jiménez @carmen.charlysway | 2.3K | — | 93 |
| 7 |  NO pueden creer lo que paso… | Cat dog travels @cat_dog_travels | 2.0K | España | 93 |
| 10 |  Cosas que no entiendo… | | 1.5K | — | 93 |
| 5 |  No importa lo bueno que seas en tu trabajo… Si no aprendes #ingles siempre estarás 5 años atrás | | 327 | — | 93 |
| 18 |  Hay que hacerlo… no no mas decir 😌 | Montaña Arriba - Dignidad Abajo @montanaarriba-dignidadabajo | 267 | — | 93 |
| 20 |  Que cosas NO PUEDES llevar en tu equipaje 🧳 ❌ | | 190 | — | 92 |
| 11 |  ESTO ES LO QUE PASA CUANDO TRADUCES ALGO EN EL TRADUCTOR 🤣 | | 0 | México | 93 |