| ★ |  INGLÉS LITERAL #humor Marcas traducidas literalmente a español | Yo Sí Aprendo Inglés @yosiaprendoingles | 10.8K | — | |
| 5 |  se toma todo Literal 😂 #humor | | — | Chile | 95 |
| 19 |  Encima la usó #humor | | 1.5M | España | 94 |
| 4 |  El auténtico chiringuito español #elartivista #humor | EL ARTIVISTA Pedro Herrero @elartivista | 58.8K | España | 95 |
| 18 |  Es complicado 😂😂 #idiomas #languagelearning #humor #español #trilingue | Inglés with Annie @ingles_with_annie | 44.7K | España | 94 |
| 3 |  Aprendiendo español 🇪🇸 #humor | | 44.2K | España | 95 |
| 1 |  Marcas si las traducimos literalmente #humor #inglesliteral | Yo Sí Aprendo Inglés @yosiaprendoingles | 33.1K | — | 98 |
| 10 |  Cosas de las abuelas #humor | Luis Piedrahita @piedrahitaluis | 11.7K | España | 94 |
| 15 |  Tipos de Hermanos #humorespañol #humor | | 11.1K | — | 94 |
| 8 |  Eso sí es equivocarse jaja #ingles #humor | Teacher Luis Miranda @teacherlmiranda | 10.2K | México | 94 |
| 2 |  Marcas traducidas LITERALMENTE a español 😆 #humor #marcastraducidas #inglés #tinder #vocabulary | Yo Sí Aprendo Inglés @yosiaprendoingles | 9.3K | — | 96 |
| 13 |  3 palabras que me gustan más en español 🇪🇸🫢 #ingles #español #spanglish #humor #idiomas | Inglés with Annie @ingles_with_annie | 3.7K | España | 94 |
| 11 |  Cuando tienes inglés a última hora #humor #comedia | Carlos @carlossebuscalavida | 3.2K | España | 94 |
| 16 |  Son todos iguales #humor | VIAJAR SIN FINAL @viajarsinfinal | 2.7K | — | 94 |
| 17 |  La importancia de tomar magnesio #humor | Yare de Cuba🦋 @yaremyrodriguez3302 | 772 | España | 94 |
| 12 |  las malas noticias #humor | Antonio Rodriguez Aguado @antoniorodriguezaguado3860 | 639 | — | 94 |
| 9 |  Tipos de Novias #humorespañol #humor | | 100 | — | 94 |
| 6 |  Tipos de Novios #humorespañol #humor #novios | | 96 | — | 95 |
| 7 |  Actualización semanal #humorespañol #humor | | 62 | — | 94 |
| 14 |  Consejos para lo que venga después #humorespañol #humor | | 57 | — | 94 |
| 20 |  Diferencia entre fun y funny #inglésdesdecasa #inglésparaniños | Explorers English Club @explorersenglishclub | 53 | — | 94 |