| ★ |  Pensionnat de Chooutla : les dommages et la guérison sont en cours | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 28 | — | |
| 20 |  Maisons moins chères, familles comblées | | 69.9K | Canadá | 87 |
| 18 |  La puissance de l’art: Artivisme et Couverture des témoins : Un héritage à préserver | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 84 | — | 88 |
| 2 |  L’impact intergénérationnel des pensionnats | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 58 | — | 94 |
| 17 |  Les parents de Richard étaient punis pour avoir parlé leur langue « Version Verticale » | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 49 | — | 90 |
| 9 |  Gertrude se souvient de la cruauté à l’heure des repas au pensionnat | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 48 | — | 92 |
| 8 |  Harold se souvient de son enfance au pensionnat : « C’est une histoire d’horreur. » | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 42 | — | 93 |
| 11 |  Gertrude se souvient de la cruauté à l’heure des repas au pensionnat « Version Verticale » | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 30 | — | 92 |
| 5 |  Les se souvient que le personnel des pensionnats « vivait comme de la royauté » « Version Verticale» | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 27 | — | 94 |
| 14 |  Les parents de Richard étaient punis pour avoir parlé leur langue | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 25 | — | 91 |
| 3 |  Les se souvient que le personnel des pensionnats « vivait comme de la royauté » | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 24 | — | 94 |
| 4 |  L’impact intergénérationnel des pensionnats « Version Verticale » | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 19 | — | 94 |
| 1 |  Pensionnat de Chooutla : les dommages et la guérison sont en cours « Version Verticale » | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 17 | — | 99 |
| 10 |  Harold se souvient de son enfance au pensionnat : « C’est une histoire d’horreur. » « Ver Verticale» | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 17 | — | 92 |
| 12 |  Gertrude se souvient de la cruauté à l’heure des repas au pensionnat avec description audio | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 15 | — | 92 |
| 6 |  Les se souvient que le personnel des pensionnats « vivait comme de la royauté » description audio | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 13 | — | 93 |
| 15 |  Stanley : la colonisation a nui aux modes de vie et aux régimes alimentaires des Autochtones | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 11 | — | 91 |
| 16 |  Stanley : la colonisation a nui aux modes de vie et aux régimes alimentaires des Autochtones «Vert» | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 10 | — | 91 |
| 13 |  Stanley : la colonisation a nui aux modes de vie et aux régimes alimentaires des Autochtones Avec DA | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 9 | — | 91 |
| 7 |  Harold se souvient de son enfance au pensionnat : « C’est une histoire d’horreur. » avec DA | Musée canadien pour les droits de la personne @museedroitspersonne | 6 | — | 93 |
| 19 |  Derrière les barreaux du CRA | | 3 | Francia | 87 |