| ★ |  POV you're working on the Tower of Babel | | 1.5K | Canadá | |
| 3 |  Lost in Translation 😂 | Zeus thePomskey @zeusthepomskey4609 | — | Canadá | 90 |
| 4 |  #howtoimprovespokenenglishintamil #boostyourenglish #englishlanguagelearning #pov | | — | Chipre | 90 |
| 11 |  at least?) #boostyourenglish #englishlanguageimprovement #englishlanguagelearning #languagelearning | | — | Chipre | 89 |
| 17 |  when your voice changes in another language. IB: @maryellow #french #english #languages #funny | | — | — | 88 |
| 5 |  POV: you pick a language to speak for the day… #spanish #pov #shortsfeed | Brianna Mizura @briannamizura | 8.5M | Estados Unidos | 90 |
| 14 |  POV: you’re trying to learn Dutch but all the words sound the same 🇳🇱🥲 #comedy #language | | 363.1K | Países Bajos | 89 |
| 13 |  When ur not as bilingual as u think #franglais #bilingualcomedy #badtranslations #sketchcomedy | Nir Guzinski - Comedy @nirguzinskicomedy | 26.1K | Canadá | 89 |
| 6 |  What language are you learning?🤍 #internationalcouplevlog #studyabroad #lifeabroad #japanese | Sora vlog そらろぐ @sora_diary0903 | 6.8K | Japón | 90 |
| 20 |  When the language barrier is crazy! #languagebarrier #englishisfun #englishlessons #comedy | Nir Guzinski - Comedy @nirguzinskicomedy | 2.9K | Canadá | 88 |
| 7 |  POV: Interpreter Life at Work #Interpreter #youtubeshorts #shortsyoutube #videointerpreting | Faviola Valencia — The CEO Hustler @faviolavalencia | 1.1K | Estados Unidos | 89 |
| 9 |  POV: you’re learning languages and expanding your horizons #languagelearning #humor #funny #fun | Nomadic Clouds @nomadicclouds-eng | 866 | — | 89 |
| 19 |  my head hurts #polyglot #languagelearning #learngerman #learnspanish | elysse daVega @elyssedavega | 707 | Estados Unidos | 88 |
| 1 |  #howtoimprovespokenenglishintamil #boostyourenglish #funny #englishlanguageimprovement #pov | | 502 | Chipre | 90 |
| 10 |  Lost in Translation Hilarious Language Barrier Misunderstanding | | 374 | Estados Unidos | 89 |
| 2 |  #howtoimprovespokenenglishintamil #boostyourenglish #funny #englishlanguageimprovement #pov | | 346 | Chipre | 90 |
| 12 |  I am confusion.. #americaninspain #lifeinspain #languagelearning | morganinspain @morganinspain | 305 | — | 89 |
| 15 |  POV 2025 sommer🌧️🌧️🌧️..#ytshort #deutsch #serkanoee | | 131 | Alemania | 89 |
| 18 |  🙈 Epic Fail Translation Edition #shorts | Localization Nuggets @localizationnuggets | 97 | — | 88 |
| 8 |  Translation Epic Fail | Localization Nuggets @localizationnuggets | 71 | — | 89 |
| 16 |  BUSINESS Projects & Teamwork | Daily Spark English @daily.spark.english | 12 | — | 89 |