| ★ |  IHC 2015 Rutgers: Keynote Speech: Issues in Literary Translation 2 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 1 | — | |
| 20 |  Hindi vs. Arabic vs. Urdu vs. Bangla #hindivsbangla | | 14.6K | Alemania | 86 |
| 13 |  Daily use english sentences/Hindi to English translation/Spoken English#english #learnenglish #short | Aayushi Classes @aayushisteachingclass4204 | 179 | India | 87 |
| 12 |  Translation in a Multilingual, Multicultural Society | UNMESHA | 28 September 2025 | Patna | Sahitya Akademi @sahityaakademi | 24 | India | 88 |
| 7 |  IHC 2015 Rutgers: Hindi Center From Concept to Reality 1 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 13 | — | 93 |
| 5 |  IHC 2015 Rutgers: Hindi Center From Concept to Reality 3 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 2 | — | 93 |
| 11 |  IHC 2015 Rutgers: Closing Ceremony | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 2 | — | 89 |
| 2 |  IHC 2015 Rutgers: Plenary Session The Expanding World of Hindi: Possibilities and Challenges 2 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 1 | — | 95 |
| 4 |  IHC 2015 Rutgers: Hindi Center From Concept to Reality 2 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 1 | — | 94 |
| 6 |  IHC 2015 Rutgers: Innovative Teaching 2 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 1 | — | 93 |
| 1 |  IHC 2015 Rutgers: Keynote Speech: Issues in Literary Translation 1 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 0 | — | 99 |
| 3 |  IHC 2015 Rutgers: Plenary Session The Expanding World of Hindi: Possibilities and Challenges 3 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 0 | — | 95 |
| 8 |  IHC 2015 Rutgers: Inaugural Program | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 0 | — | 93 |
| 9 |  IHC 2015 Rutgers: Kahani Manch 3 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 0 | — | 92 |
| 10 |  IHC 2015 Rutgers: Kahani Manch 4 | Hindi Conference 2015 @hindiconference | 0 | — | 92 |
| 14 |  Problems in Translating Literary Texts: Its Solutions by Dr. Chatla Kishore | National Translation Mission, CIIL @nationaltranslationmissionciil | 0 | India | 87 |
| 15 |  Linguistics Issues in Translation by Prof. Nadaraja Pillai | National Translation Mission, CIIL @nationaltranslationmissionciil | 0 | India | 87 |
| 16 |  Literary Translation Challenges and Solutions Prof L N Aurora | National Translation Mission, CIIL @nationaltranslationmissionciil | 0 | India | 87 |
| 17 |  Aspects of Literary Translation by Prof. Kalidas Misra | National Translation Mission, CIIL @nationaltranslationmissionciil | 0 | India | 87 |
| 18 |  Machine Translation and its present versions by Mr. Winston Cruz | National Translation Mission, CIIL @nationaltranslationmissionciil | 0 | India | 86 |
| 19 |  Translation of Culture: Problems, Solutions and Uses by Dr. Pattipaka Mohan | National Translation Mission, CIIL @nationaltranslationmissionciil | 0 | India | 86 |