| ★ |  Perfect Word-for-Word Subtitles Have Arrived | Days and Words @daysandwords | — | Australia | |
| 3 |  Watching Spiderman 50x YOUR QUESTIONS ANSWERED! | Days and Words @daysandwords | — | Australia | 91 |
| 1 |  You missed the best language learning video ever | Days and Words @daysandwords | 210.5K | Australia | 92 |
| 10 |  I interviewed the best language learner ever | Days and Words @daysandwords | 39.2K | Australia | 88 |
| 7 |  La vie ces derniers temps... (French vlog with subtitles) | Piece of French @pieceoffrench | 23.9K | Israel | 89 |
| 17 |  I interviewed the best language learner ever (Pt. 2) | Days and Words @daysandwords | 12.1K | Australia | 88 |
| 12 |  Is Fluyo better than Duolingo? | Days and Words @daysandwords | 11.8K | Australia | 88 |
| 15 |  a REAL day in my life in FRENCH (with subtitles!) | Piece of French @pieceoffrench | 11.6K | Israel | 88 |
| 13 |  Une journée *productive* en FRANÇAIS ! | Piece of French @pieceoffrench | 10.5K | Israel | 88 |
| 5 |  Visiting Sweden after becoming fluent in Swedish | Days and Words @daysandwords | 9.9K | Australia | 90 |
| 11 |  8 Lessons I Learned In My 20s (in French with subtitles) | Piece of French @pieceoffrench | 9.6K | Israel | 88 |
| 16 |  Why speaking a language DOESN'T lead to fluency. | Days and Words @daysandwords | 5.9K | Australia | 88 |
| 14 |  Les VERBES à ne pas confondre en français ! ❌ | Piece of French @pieceoffrench | 5.4K | Israel | 88 |
| 4 |  Learning a language takes you far from home | Days and Words @daysandwords | 3.5K | Australia | 90 |
| 6 |  Help me make the best language learning video ever | Days and Words @daysandwords | 3.2K | Australia | 89 |
| 8 |  How Japanese made my French better | Days and Words @daysandwords | 3.0K | Australia | 89 |
| 2 |  5 items to learn languages faster | Days and Words @daysandwords | 2.4K | Australia | 91 |
| 19 |  Multilingual life update - What I have been up to, how was my 2025 so far and more | Couch Polyglot @couchpolyglot | 1.2K | Suiza | 87 |
| 9 |  Learn Languages with Stories - StoryLearning Black Friday offer #shorts | Couch Polyglot @couchpolyglot | 774 | Suiza | 89 |
| 20 |  How to understand english movies without subtitles (it really works!) | English with LinguaTrip! @englishwithlinguatrip | 586 | Estados Unidos | 87 |
| 18 |  How to Get Perfect Video Subtitles & Captions Edited on Fiverr! | CSKDesignCrafts @cskdesigncrafts | 9 | — | 88 |