| ★ |  How the English language makes NO SENSE with one weird phrase | ABC Entertainment @abcentertainment | 50.6K | Australia | |
| 16 |  When English is your second language | Chinese with Jessie @chinesewithjessie | 1.5M | Estados Unidos | 86 |
| 19 |  POV: you’re trying to learn Dutch but all the words sound the same 🇳🇱🥲 #comedy #language | | 363.1K | Países Bajos | 86 |
| 18 |  If You Can Understand These Two Jokes Your English Level Is Amazing! 🤪🤣😆 | Learn English with Bob the Canadian @learnenglishwithbobthecanadian | 316.8K | Canadá | 86 |
| 12 |  HILARIOUS Australian News Anchor Causes Funny BLOOPER! | Local Big Time Public Access Television Show @localbigtimetvshow | 16.1K | Estados Unidos | 87 |
| 6 |  ENGLISH MAKES NO SENSE! #languagelearning #englishlesson #learningenglish #comedy #mispronounced | Nir Guzinski - Comedy @nirguzinskicomedy | 10.6K | Canadá | 87 |
| 20 |  Language misunderstanding went too far 😂 #comedyshorts #funny #couple #philippines #couplecomedy | Santos-Lundin Family @santos-lundinfamily | 8.1K | Suecia | 86 |
| 10 |  Stupid language?) #learnenglish #comedy #englishdrama #promova #funny #pov | | 7.2K | Chipre | 87 |
| 17 |  English is INFAMOUS for its confusion!#languagelearning #englishlessons #learningenglish #comedy | Nir Guzinski - Comedy @nirguzinskicomedy | 3.0K | Canadá | 86 |
| 11 |  when English is not your first language LOL#trending #viral #viralvideo #viralnow | Oghenetega Pedro @oghenetegapedro5466 | 1.2K | — | 87 |
| 9 |  Make it make sense! #englishlessons #languagelearning #englishisfun #comedy #bilingual | Nir Guzinski - Comedy @nirguzinskicomedy | 958 | Canadá | 87 |
| 3 |  Lost in Translation Hilarious Language Barrier Misunderstanding | | 374 | Estados Unidos | 88 |
| 4 |  English isn't hard... until it is 😅💬 | Coaching_GlobalColliance @coaching_globalcolliance | 34 | India | 87 |
| 1 |  Lost in Translation 3: Hilarious English Mistakes! #Comedy #LanguageLearning | Funny Hits Daily @funnyhitsdaily | 31 | Estados Unidos | 88 |
| 14 |  Lost in Translation! Hilarious Language Mistakes 😂 #LanguageFails #Comedy | Funny Hits Daily @funnyhitsdaily | 31 | Estados Unidos | 87 |
| 2 |  Lost in Aussie Slang: My Hilarious Misunderstanding | iBallin® with Snow @iballin7124 | 27 | Estados Unidos | 88 |
| 15 |  El "bilingüe" by Elmalinfluencier | elmalinfluencier @elmalinfluencier3825 | 5 | Argentina | 86 |
| 13 |  Hilarious English Mishaps! 😂 #LanguageFails #FunnyMoments | Funny Hits Daily @funnyhitsdaily | 3 | Estados Unidos | 87 |
| 8 |  Hilarious English Language Misunderstandings || #mindyourlanguage #shorts #shortsvideo #funny | | 1 | India | 87 |
| 5 |  Language learners, whats the funniest or weirdest misunderstanding youve had while trying to commun | Reddit Bites @reddit-bites | 0 | — | 87 |
| 7 |  Hilarious Language Mishap Leads to Unexpected Comedy Gold | | 0 | — | 87 |