| ★ | WHEN THEY CAN’T UNDERSTAND YOUR ACCENT 😂💀 | Jeenie.Weenie @jeenie.weenie | — | Canadá | |
| 3 | When You Can’t Speak The Language | Khalid Al Ameri @khalidalameri | — | Emiratos Árabes Unidos | 90 |
| 11 | When they think I'm the official translator but I only understand English 😭 Airlearn pls make me | Candace @languagewithcandace | — | — | 89 |
| 16 | WHEN YOU PRONOUNCE ENGLISH WORDS 😭💀 | Jeenie.Weenie @jeenie.weenie | — | Canadá | 89 |
| 18 | When your voice isn’t high enough 😂 | Stevie Mackey @steviemackey | — | Estados Unidos | 89 |
| 1 | When English is confusing 😂 | Caro Kowanz English @carokowanzenglish | 38.7M | España | 91 |
| 19 | How English sounds to foreigners 😭 | Sgt Asap Music @sgtasapmusic | 13.5M | Estados Unidos | 89 |
| 10 | When they speak too fast 💨 #englishtips | English by Giovana @englishbygiovana | 1.8M | Estados Unidos | 89 |
| 13 | When one sound causes a hotel confusion 🏨 #englishtips | English by Giovana @englishbygiovana | 1.6M | Estados Unidos | 89 |
| 9 | 🤫 Misunderstandings in my second language 😂 | Caro Kowanz English @carokowanzenglish | 1.1M | España | 89 |
| 8 | Your Indian Accent Slips Out 🤣 | | 240.7K | Reino Unido | 90 |
| 12 | I speak 🇯🇵 with a 🇰🇷 accent but I’m 🇮🇩?! 😭Accent Identity Crisis! 😂 #languages #multilingual | Genesia Synclaire @genesia.synclaire | 206.9K | Indonesia | 89 |
| 5 | When English Is Not Your First Language 😂 #shorts | | 194.9K | Singapur | 90 |
| 4 | When ur French pronounciation leads to confusion #frenchlessons #languagebarrier #accent #franglais | Nir Guzinski - Comedy @nirguzinskicomedy | 170.5K | Canadá | 90 |
| 2 | When you skip English class😂💔 | | 148.9K | Estados Unidos | 91 |
| 17 | When Asking Strangers Doesn't Go Too Well 😭 | Itsdanielmac @itsdanielmac | 135.0K | Estados Unidos | 89 |
| 15 | Accent problems | | 110.3K | Reino Unido | 89 |
| 6 | So turns out, my accent changes depending on who I’m with 😳🤷🏼♀️ #Yapping #Accent #Linguistics | | 34.2K | Reino Unido | 90 |
| 7 | When you try to hide your accent but… 🇬🇧😂🇺🇸 #inglese #ingleseparlato #uk #usa | Davide Patron @patrondavide | 31.0K | Reino Unido | 90 |
| 14 | When his accent leads to confusion… #comedy #languagebarrier #holidays #mispronouncedenglishwords | Nir Guzinski - Comedy @nirguzinskicomedy | 8.1K | Canadá | 89 |
| 20 | When they make you speak Danish on the job 🇺🇸✈️🇩🇰 | Ilana - The Lykke Charm @thelykkecharm | 1.3K | — | 89 |