| ★ |  Polyglot problems, part 6: locals insisting to speak in English | Polyglot Secrets @polyglotsecrets | 0 | — | |
| 19 |  日本語を母国語のように話す韓国人俳優トップTOP4 | | — | Japón | 90 |
| 18 |  LE PIRE CHALLENGE DE PRONONCIATION | | 9.3M | Francia | 90 |
| 15 |  Misunderstandings in English 😂 #english | Caro Kowanz English @carokowanzenglish | 7.1M | España | 90 |
| 4 |  At the cafe : misunderstandings with native speakers | Aurora’s Online Language Lessons @auroras.onlinelanguagelessons | 147.2K | Italia | 91 |
| 12 |  Multilingual problems: direct translations 🤡😂 #language #indonesian #multilingual #polyglot | Genesia Synclaire @genesia.synclaire | 110.2K | Indonesia | 90 |
| 13 |  Comment la prononciation de certains mots en français a été décidé | | 90.8K | Canadá | 90 |
| 7 |  Apprentissage de l’anglais dans les grandes boîtes | Yomi Denzel Shorts @yomidenzelshorts6427 | 4.4K | — | 91 |
| 10 |  Are Spanish and Ladino Mutually Intelligible? | The Hyperpolyglot Activist @thehyperpolyglotactivist | 1.7K | Estados Unidos | 90 |
| 5 |  Polyglot Problems: Languages Getting Mixed Up | Azren the Language Nerd @azrenthelanguagenerd | 538 | — | 91 |
| 3 |  multilingual struggles #polyglot #languagelearning #polyglotproblems | elysse daVega @elyssedavega | 487 | Estados Unidos | 91 |
| 17 |  Is Brazilian Portuguese Enough To Win This Challenge? | Wouter Corduwener @woutercorduwener | 447 | Países Bajos | 90 |
| 11 |  Polyglot problems, part 2: why do you call yourself a polyglot?? | Polyglot Secrets @polyglotsecrets | 210 | — | 90 |
| 20 |  Polyglot speaks Cantonese | Phoenix Hou @phoenixhou4486 | 201 | Estados Unidos | 90 |
| 9 |  Polyglot check 🇪🇸 🇵🇹 🇺🇸 🇩🇪 🇨🇳 | Roberto M. Velázquez @roberchinopt | 89 | — | 90 |
| 1 |  Polyglot problems, part 3: so how many languages do you speak? | Polyglot Secrets @polyglotsecrets | 0 | — | 94 |
| 2 |  Polyglot problems, part 5: language soup in your brain … | Polyglot Secrets @polyglotsecrets | 0 | — | 92 |
| 6 |  Polyglot problems, part 4: the struggle of picking a language to learn… | Polyglot Secrets @polyglotsecrets | 0 | — | 91 |
| 8 |  when you need the local language | Polyglot Secrets @polyglotsecrets | 0 | — | 90 |
| 14 |  Polyglot problems part 1: forgetting words | Polyglot Secrets @polyglotsecrets | 0 | — | 90 |
| 16 |  Avata 2 : La cascade des Anglais | Oleen & Tao - Outdoor @oleentao | 0 | Francia | 90 |