| ★ |  Punctuation in different languages #shorts | Localization Nuggets @localizationnuggets | 33 | — | |
| 17 |  There TWO KINDS of translation?! 🤯 | Fluency Formula @thefluencyformula | — | Canadá | 89 |
| 7 |  😲📏 Can You Say Short, Shorter, Shortest? Let’s Learn! | | 191.8K | Estados Unidos | 90 |
| 12 |  Different sign languages?! #asl #coda #signlanguage #learnsignlanguage #funny #language | Jon Urquhart @jonurquhart_ | 57.2K | Estados Unidos | 90 |
| 9 |  Why correct punctuation is VERY IMPORTANT in #english 🇬🇧 #englishgrammar #british #language | English with Aga @english_with_aga | 27.4K | Reino Unido | 90 |
| 14 |  Do you use COMMAS correctly? PART II ✅ Comma Rules in English for English learners! | | 6.0K | España | 89 |
| 8 |  Universal language: Esperanto? #shorts | Localization Nuggets @localizationnuggets | 1.2K | — | 90 |
| 13 |  Over 200 Fictional Languages #shorts | Localization Nuggets @localizationnuggets | 383 | — | 90 |
| 4 |  Punctuation #shorts #ytshorts #grammar #viral #learn #study #write #yt #grammar #punctuation #short | Let's Learn Grammar ! @letslearngrammar25 | 330 | — | 90 |
| 18 |  Slang English Words That Will Surprise You! Informal English Words #slang #slangs #shorts VS ENGLISH | | 233 | India | 89 |
| 1 |  Punctuation differences in other countries #shorts | Localization Nuggets @localizationnuggets | 106 | — | 98 |
| 5 |  Gollum: My Precious translation #shorts | Localization Nuggets @localizationnuggets | 85 | — | 90 |
| 11 |  Emoji cultural shock #shorts | Localization Nuggets @localizationnuggets | 81 | — | 90 |
| 20 |  Relationship Slang That Will Surprise You! #slang #slangs #vocab #shorts VS ENGLISH #relationship | | 57 | India | 89 |
| 19 |  Technology Slang That Will Surprise You! Informal English Words #slang #slangs #shorts VS ENGLISH | | 36 | India | 89 |
| 15 |  Hilarious English Language Misunderstandings || #mindyourlanguage #shorts #shortsvideo #funny | | 1 | India | 89 |
| 16 |  Learning a new language: hilarious misunderstandings#languagelearning #funny #newlanguage | Isabelle Adler @isabelleadler-v9y | 1 | — | 89 |
| 2 |  Punctuationmarks #punctuationvocabulary #Shorts#grammartips | Learn English with diya @learnenglishwithdiya-kc6ip | 0 | Pakistán | 92 |
| 3 |  Language learners, whats the funniest or weirdest misunderstanding youve had while trying to commun | Reddit Bites @reddit-bites | 0 | — | 91 |
| 6 |  Signs#Shorts#shortsviral #point #learn#Englishvocabulary #grammer | Learn English with diya @learnenglishwithdiya-kc6ip | 0 | Pakistán | 90 |
| 10 |  Where is she now? #english #howtolearnenglishforbegginers #punctuation | Learn English @learn_english001 | 0 | — | 90 |